30.08.2013 в 22:56
Пишет Higuri:Переводчики!
В нашем сообществе 480 читателей.
Неужели среди вас нет переводчика с японского, желающего переводить Хигури?
Нам очень-очень-очень нужен переводчик. У нас лежат сканы 4 томов Карата.
Мы хотели бы переводить новую мангу про пиратов.
У нас есть сканы старых томов, которые не переводились на английский.
У нас есть относительно свежий детективный рассказ.
А еще у нас есть сканы Azel Seimaden на польском. Нет ли среди вас переводчика с польского?
Если есть такие люди, отзовитесь (в умыл и на всякий случай в комменты). Даже если у вас нет опыта перевода манги, но есть хорошее знание иностранного языка и русского, мы поможем разобраться в тонкостях. Хигури переводить не сложно. У нее хороший слог и понятные формулировки.
URL записиВ нашем сообществе 480 читателей.
Неужели среди вас нет переводчика с японского, желающего переводить Хигури?
Нам очень-очень-очень нужен переводчик. У нас лежат сканы 4 томов Карата.
Мы хотели бы переводить новую мангу про пиратов.
У нас есть сканы старых томов, которые не переводились на английский.
У нас есть относительно свежий детективный рассказ.
А еще у нас есть сканы Azel Seimaden на польском. Нет ли среди вас переводчика с польского?
Если есть такие люди, отзовитесь (в умыл и на всякий случай в комменты). Даже если у вас нет опыта перевода манги, но есть хорошее знание иностранного языка и русского, мы поможем разобраться в тонкостях. Хигури переводить не сложно. У нее хороший слог и понятные формулировки.